En los seders de EE. UU., Las vacunas significan que los abrazos definitivamente están en el menú

A nosotros. seders, las vacunas significan

Crédito de imagen de imagen representativa: ANI


El seder de la Pascua de Esther Greenberg tiene sus raíces en una tradición centenaria, pero es un avance médico moderno que está reuniendo a su familia vacunada y desenmascarada para la comida navideña de este fin de semana después de haber estado separada durante mucho tiempo por COVID-19.

`` Definitivamente, abrazar está en el menú '', dijo Greenberg, de 74 años, una abuela que, como su esposo Bob, de 76 años, un farmacéutico jubilado, estaba completamente vacunada contra el virus transmitido por el aire, que ha matado a más de 543.000 personas en Estados Unidos. Con más del 42 por ciento de todos los adultos mayores estadounidenses ya completamente vacunados contra COVID-19, los abuelos judíos vacunados obligados a celebrar seders en Zoom la última Pascua están emergiendo para abrazar a sus seres queridos alrededor de la mesa del seder durante la celebración de una semana que comienza el sábado. Los abuelos se apresuraron a organizar las reuniones de Pascua una vez que los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades emitieron su bendición cautelosa para las limitadas reuniones de vacaciones en persona este mes.

'No puedo esperar para abrazar y besar a todos los que no he podido desde el año pasado', dijo Greenberg, un gerente de oficina jubilado en el suburbio de Woodbury en Long Island, Nueva York. De hecho, vamos a ver a la familia, no lo haremos en Zoom. Para mí, eso vale todo '', dijo Greenberg, quien el año pasado, bajo la tutela en línea de su nieto de 10 años, organizó un seder familiar en Zoom.

Pésaj es el primer feriado importante para los estadounidenses que se reúne desde que los CDC informaron este mes que las personas vacunadas pueden realizar reuniones pequeñas y sin máscara con personas no vacunadas de un solo hogar. Es una señal esperanzadora de casi normalidad después del año pasado. Con la Semana Santa a una semana de distancia y las vacaciones de verano en el horizonte, también será una prueba de si las personas pueden actuar de manera responsable, ya que las reuniones aún presentan algunos riesgos. La Pascua es una fiesta de primavera judía para conmemorar la historia bíblica del éxodo de los hebreos de la esclavitud egipcia, en la que Dios instruyó a los judíos a marcar sus puertas para que el Ángel de la Muerte 'pasara' por encima de ellas. Lo celebra al menos un seder que suele estar dirigido por una matriarca o patriarca de la familia, que reúne a familiares y amigos alrededor de la mesa del seder para disfrutar de un festín.


Después de un seder de Zoom el año pasado, Fay Ellis se unirá el sábado a la familia vacunada alrededor de la mesa del seder en la casa de su sobrina en Phoenixville, Pensilvania. 'El año pasado revisamos el final tradicional del seder,' El año que viene en Jerusalén 'para decir' El año que viene alrededor de la misma mesa '. Ahora ese deseo se hará realidad ”, dijo Ellis, de 64 años, editor de una revista médica.

Conducirá desde su casa en Maplewood, Nueva Jersey, con su madre de 96 años, una ex maestra de escuela hebrea que tiene habilidades limitadas en Internet y no pudo iniciar sesión en el seder en línea de la familia el año pasado debido a su estudiante de último año independiente. El apartamento de estar estaba cerrado. 'Ese primer bocado de matzá provocará algunas lágrimas', dijo Ellis.


'Poder reunir a nuestra familia inmediata alrededor de la misma mesa por primera vez en un año hará que este seder sea más emocionalmente resonante que nunca', dijo. PERMANECE LA PRECAUCIÓN

Incluso con la aceleración de las vacunaciones de costa a costa, algunos siguen siendo cautelosos con las reuniones interiores sin máscara de personas vacunadas en un momento en que los Estados Unidos continúan registrando más de 56,000 nuevas infecciones en promedio cada día. (https://tmsnrt.rs/3d3vAbN) 'No es un escenario de riesgo cero; recuerde que existe una pequeña posibilidad de que puedan estar transmitiendo el virus a otras personas', dijo Anne Rimoin, epidemióloga de UCLA, quien dijo que los miembros de su familia: incluidos los vacunados, en el área de Los Ángeles se llevará a cabo un seder Zoom por segundo año consecutivo.


'Las vacaciones se tratan de mostrar amor y cuidado por su familia, y lo mejor que puede hacer por su familia es mantenerlos a salvo', dijo Rimoin. 'Esto no es algo que deba tomarse a la ligera'. En Phoenix, el rabino Shmuly Yanklowitz, cuyo trabajo incluye ayudar a los solicitantes de asilo en la frontera mexicana, dijo que confía en que las vacunas para él, su esposa y sus padres ancianos significan que pueden tener un seder pequeño y seguro en persona, pero sin lo habitual. multitud que invitan de Valley Beit Midrash, su organización sin fines de lucro de Phoenix.

En un día festivo que cuenta historias de Dios enviando plagas para tratar de liberar a los judíos de la esclavitud, Yanklowitz dijo que la pandemia puede servir como una herramienta de enseñanza para crear conciencia y compasión por las víctimas de las 'plagas modernas: COVID, pobreza, desamparo, desesperación de inmigrantes. , injusticia racial '. De vuelta en Nueva York, Greenberg dijo que COVID-19 ha afinado su perspectiva sobre las prioridades de la vida.

'Esto es lo más importante en mi vida: ver a mi familia junta', dijo Greenberg, y su voz retumbante de repente se volvió más tranquila en anticipación a las vacaciones que se avecinaban. `` Todos estamos comiendo en la misma mesa y todos me dicen lo deliciosa que es la sopa de bolas de matzá. No tuve eso el año pasado. Yo no tenía nada de eso '.

(Esta historia no ha sido editada por Everysecondcounts-themovie staff y se genera automáticamente a partir de un feed sindicado).