Crédito de la imagen: Storyblocks
Puede que el punjabi no sea su lengua materna, pero Pandit Rao Dharennavar, que es oriundo de Karnataka, está luchando contra la glorificación de la cultura de las armas, las drogas, el licor y la violencia en canciones punjabi que suenan con los pies y que podrían atraer a los jóvenes a emprender el camino del vandalismo y la violencia. . 'Estoy luchando contra la promoción de la violencia, las drogas y las armas en las canciones de Punjabi, ya que corromperán las mentes impresionables de los jóvenes', dijo Dharennavar, de 46 años, profesor asistente de sociología en una universidad pública de aquí.
Se mudó aquí en 2003 después de que consiguió el trabajo y aprendió punjabi porque sus estudiantes no entendían inglés. “Algunos cantantes están empeñados en tratar de contaminar la rica cultura punjabi a través de canciones que glorifican las armas y la violencia. Deben detenerse, de lo contrario, habrá un impacto dañino de tales letras en los niños y los jóvenes '', dijo Dharennavar.
Dharennavar, cuya lengua materna es el kannada pero que también habla punjabí, siempre está dispuesto a dar golpes contra las letras obscenas y las canciones punjabí dignas de vergüenza. El profesor asistente dice que le escribe a la policía recordándoles sobre una orden del tribunal superior cada vez que se entera de un espectáculo en vivo o una actuación teatral de cantantes que son conocidos por cantar canciones llenas de violencia.
En julio de 2019, el Tribunal Superior de Punjab y Haryana ordenó al Director General de Policía en los estados de Punjab, Haryana y el Territorio de la Unión de Chandigarh que se asegure de que no se reproduzcan ni interpreten canciones que glorifiquen el licor, el vino, las drogas y la violencia. La dirección había venido a raíz de una petición de Dharennavar, que había solicitado al tribunal superior la prohibición de tales canciones.
Dharennavar dijo que fue sacudido por un incidente en el que un bailarín murió en un disparo de celebración con una canción punjabi de fondo durante una ceremonia de matrimonio en Bathinda en 2016 y decidió luchar contra la glorificación de la cultura de las armas en las canciones. La amenaza de la vulgaridad y la violencia en las canciones punjabíes se había convertido en un motivo de grave preocupación no solo para el gobierno estatal sino también para los intelectuales, literatos y artistas, ya que varios cantantes punjabí presentaban canciones que propagaban la violencia y la vulgaridad.
Dharennavar, quien ocasionalmente va a lugares públicos con un cartel con un mensaje en contra de tales canciones, dijo que busca una enmienda en la Ley de Cinematografía de 1952 para prohibir la vulgaridad y la violencia en las canciones. 'También me encuentro con familiares de cantantes punjabíes y les pido que pidan a sus hijos o hijas que se abstengan de cantar canciones que promuevan la violencia y la vulgaridad', dijo Dharennavar.
“Estoy poniendo mi granito de arena para crear conciencia entre la gente contra este tipo de canciones y les insto a proteger el idioma punjabí. Mi lucha continuará ', dijo. Dharennavar, originario de la aldea de Salotagi en el distrito de Bijapur de Karnataka, se mudó a Chandigarh en 2003 cuando consiguió un trabajo aquí.
“Aprendí punjabi cuando supe que mis alumnos no entendían inglés. Aunque inicialmente fue bastante difícil para mí aprender este idioma, hice esto. El resultado de mis alumnos también mejoró cuando enseñé en el idioma punjabi ”, dijo Dharennavar. Cuando se le preguntó sobre su opinión sobre el tema, el presidente del Consejo de Artes de Punjab y eminente poeta y escritor Surjit Patar dijo que algunos cantantes optan por la vulgaridad y la violencia en sus canciones para ganar 'popularidad instantánea'.
“La música se ha convertido en una gran industria, y los inversores y productores quieren obtener grandes y rápidos beneficios con ella. Para lograrlo, algunos cantantes recurren a cantar canciones vulgares porque, para ellos, es una manera fácil de lograr el éxito instantáneo ”, dijo Patar. 'Es necesario centrarse más en promover la cultura en las escuelas y universidades para que el arte y la cultura se conviertan en parte de la vida de los estudiantes', dijo Patar como una de las medidas para alentar a los jóvenes a escuchar buena música.
Se convocó una sesión especial del Punjab Vidhan Sabha el 20 de febrero para discutir los desafíos y oportunidades en la promoción del idioma punjabí. A principios de este mes, la policía estatal había arrestado a dos cantantes punjabi famosos, Shubhdeep Singh Sidhu, también conocido como Sidhu Moose Wala, y Mankirat Aulakh, por supuestamente promover la violencia y la cultura de las armas en una canción subida a las redes sociales.
La policía había dicho entonces que la canción de Moose Wala - 'Pakhia pakhia pakhia, gun wich panj golia ...' - evidentemente promueve la violencia y la cultura de las armas. Anteriormente, el Departamento de Asuntos Culturales del estado había hecho un esfuerzo para establecer una comisión de cultura para controlar la vulgaridad y la violencia en las canciones, pero no pudo materializarse.
(Esta historia no ha sido editada por Everysecondcounts-themovie staff y se genera automáticamente a partir de un feed sindicado).