¿Qué significa Idiocracia, la nueva actualización del Oxford English Dictionary?

¿Qué significa Idiocracia, la nueva actualización del Oxford English Dictionary?

La idiocracia, un gobierno formado por personas consideradas ignorantes o idiotas, se encuentra entre las 1.400 nuevas palabras, sentidos y frases agregadas en la última actualización del Oxford English Dictionary.

El diccionario registra más de 100 palabras derivadas en última instancia del sufijo griego -cracia, que significa 'poder' o 'gobierno'.

La nueva adición idiocracia, se refiere a una sociedad formada o gobernada por personas caracterizadas como idiotas, o un gobierno formado por personas consideradas estúpidas, ignorantes o idiotas.



Palabras como democracia y aristocracia se originaron en el griego antiguo, pero en el siglo XVIII, -ocracia se estaba agregando a las palabras en inglés, como en estatocracia y mobocracia.

En el siglo XIX, el goteo de tales formaciones se convirtió en una inundación, y muchas de las nuevas palabras eran términos de burla, una tradición a la que pertenece la idiocracia; los primeros términos foolocracia (1832) e idiotocracia (utilizados por Ambrose Bierce en 1909) expresan un concepto similar.

La idiocracia en sí se atestigua por primera vez en 1967, pero debe su prominencia actual al título de la película satírica Idiocracy de 2006, que describe un futuro distópico en el que la raza humana se ha vuelto extremadamente ignorante, estúpida y antiintelectual.

La actualización trimestral también agregó el término 'trapo'. En inglés filipino, trapo que describe a un político percibido como perteneciente a una clase dominante convencional y corrupta.

Trapo's es una abreviatura de la frase en inglés 'político tradicional', pero con una alusión de juego de palabras a la palabra tagalo trapo ('trapo'), que a su vez está tomada del español.

Otro elemento nuevo del inglés filipino es el adjetivo bongga, tomado del tagalo, que significa extravagante, extravagante, impresionante, elegante o excelente.

El Oxford English Dictionary se revisa cuatro veces al año. Además de nuevas palabras y frases, se agregan nuevos sentidos a las palabras existentes.

Algunas entradas nuevas son de hecho extremadamente antiguas y no se identificaron en ediciones anteriores.

Esta actualización incluye la adición de estiércol, que se ha ensuciado o cubierto con estiércol, que se registró por primera vez a principios del siglo XV.

Persiste en el uso moderno, pero ahora se considera arcaico o se usa conscientemente para lograr un efecto estilístico, como en un artículo de un periódico de 2000 que se refería con desdén a 'los jóvenes artistas británicos con su Madonna en cama y maniquíes mutilados'.

(Con insumos de agencias).